Виртуальное путешествие «Берлин, я люблю тебя» в зале литературы на иностранных языках

15 ноября в зале литературы на иностранных языках прошло виртуальное путешествие «Берлин, я люблю тебя» для учащихся СШ № 24 г. Борисова. Библиотекари зала Анастасия Новик и Юлия Горбач познакомили школьников с достопримечательностями Берлина, а также рассказали об интересных фактах, касающихся столицы Германии. Для закрепления материала была подобрана тематическая литература, продемонстрированы короткие видеоролики, а также проведена викторина, за активное участие в которой каждый получил приз. http://borlib.by/ru/

Мастер-класс для преподавателей немецкого языка в зале литературы на иностранных языках

25 октября в зале литературы на иностранных языках в рамках Недели Германии в Беларуси прошел мастер-класс от Сюзанне Клаус для преподавателей немецкого языка средних школ города Борисова. В игровой форме немецкая актриса продемонстрировала педагогам, как можно использовать куклы во время проведения занятий в школе. В ходе встречи присутствующие вместе с Сюзанне изготовили куклы из подручных материалов и разыграли мини-спектакль. Представленные Сюзанне Клаус новые методики преподавания с удовольствием будут внедряться в учебном процессе педагогами. 

Кукольный спектакль с участием немецкой актрисы Сюзанне Клаус «Яблочный человечек» в центральной библиотеке

25 октября в актовом зале ГУК «Борисовская центральная районная библиотека им. И.Х. Колодеева» в рамках Недели Германии в Беларуси совместно с Институтом Гёте в Минске состоялся кукольный спектакль с участием немецкой актрисы Сюзанне Клаус «Яблочный человечек». Замечательная версия кукольного спектакля по мотивам истории Яноша в исполнении Сюзанне Клаус вызвала массу эмоций у школьников, изучающих немецкий язык, и дала возможность им пообщаться с актрисой во время представления. В завершение мероприятия каждому участнику были вручены памятные сувениры.

Международное сотрудничество библиотеки

ГУК «Борисовская центральная районная библиотека им. И.Х. Колодеева» совместно с Посольством Федеративной Республики Германия в Республике Беларусь, Институтом им. Гёте в Минске с 27 мая 2013 года принимает участие в международном библиотечном проекте «Медиа-автобус «DeutschExpress». В ходе проекта библиотекари зала литературы на иностранных языках знакомят жителей города с немецкой культурой, языком, литературой, используя ресурсы передвижной библиотеки. Для учащихся средних школ Борисовского района, изучающих немецкий язык, проводятся мини-студии, посвященные немецким праздникам.